Etiketten aus Excel drucken: Seriendruck Anleitung [2026]

500 Adressetiketten aus einer Excel-Liste? Geht mit Word-Seriendruck - oder schneller. Diese Anleitung zeigt dir beide Wege.

10 Min. LesezeitZuletzt aktualisiert: Februar 2026

Was du brauchst

  • Excel-Datei mit Spaltenüberschriften (Name, Straße, PLZ, Ort)
  • Microsoft Word (2016 oder neuer empfohlen)
  • Etikettenbögen (Avery/Zweckform)

Gängige Etikettenformate

NummerGrößeEtiketten/BlattEinsatz
342270 x 35 mm24Adressetiketten
347470 x 37 mm24Adressetiketten
L473235,6 x 16,9 mm80Rückenschilder
347570 x 36 mm24Versandetiketten

Excel-Datei vorbereiten

1. Spaltenüberschriften in Zeile 1

Die erste Zeile muss die Feldnamen enthalten: Vorname, Nachname, Straße, PLZ, Ort

2. Keine leeren Zeilen

Entferne alle leeren Zeilen zwischen deinen Daten. Word stoppt beim ersten Leerfeld.

3. PLZ als Text formatieren

Wichtig für führende Nullen! Markiere die Spalte, rechtsklick → Zellen formatieren → Text

Achtung: Formatiere die PLZ-Spalte als Text, sonst verschwinden führende Nullen (01234 wird zu 1234).

Seriendruck in Word einrichten

1

Seriendruck starten

Öffne Word → Reiter 'Sendungen' → 'Seriendruck starten' → 'Etiketten'

2

Etikettenhersteller wählen

Im Dialog: Wähle 'Avery Zweckform' oder deinen Hersteller und die Produktnummer

3

Excel verknüpfen

'Empfänger auswählen' → 'Vorhandene Liste verwenden' → Deine Excel-Datei wählen

4

Tabellenblatt bestätigen

Wähle das richtige Tabellenblatt und aktiviere 'Erste Datenzeile enthält Spaltenüberschriften'

5

Seriendruckfelder einfügen

Klicke 'Seriendruckfeld einfügen' und füge die Felder ein: <<Vorname>> <<Nachname>> etc.

6

Formatierung anpassen

Formatiere Schriftart, -größe und Zeilenumbrüche nach deinen Wünschen

7

Etiketten aktualisieren

Klicke 'Etiketten aktualisieren', um das Layout auf alle Etiketten zu übertragen

8

Vorschau prüfen

'Vorschau Ergebnisse' zeigt dir die fertigen Etiketten mit echten Daten

9

Drucken oder speichern

'Fertig stellen und zusammenführen' → 'Dokumente drucken' oder 'Einzelne Dokumente bearbeiten'

Tipp: Drucke zuerst einen Testbogen auf normalem Papier, um die Ausrichtung zu prüfen.

Zu kompliziert? Mit stencil lädst du eine CSV hoch und bekommst ein druckfertiges PDF - ohne Word.

So funktioniert's

Häufige Probleme beim Seriendruck

PLZ verliert führende Null
PLZ-Spalte in Excel als Text formatieren. Oder: Apostroph vor die Zahl setzen ('01234)
Etiketten sind verschoben
Druckerränder prüfen. In Word: Seitenlayout → Seitenränder → Benutzerdefinierte Ränder
Nicht alle Datensätze werden übernommen
Auf leere Zeilen in der Excel prüfen. Word stoppt bei der ersten leeren Zeile.
Umlaute werden falsch dargestellt
Excel-Datei als UTF-8 CSV speichern oder direkt .xlsx verwenden.

Welches Etikettenformat für welchen Zweck?

Die wichtigsten Avery/Zweckform Etiketten im Überblick:

NummerGrößeEtiketten/BlattEinsatz
342270 x 35 mm24Standard-Adressetiketten
347470 x 37 mm24Adressetiketten (etwas höher)
L473235,6 x 16,9 mm80Rückenschilder, Ordner
347570 x 36 mm24Versandetiketten
L473763,5 x 29,6 mm27Rücksendeadressen
L716063,5 x 38,1 mm21Größere Adressetiketten

Immer Testetiketten auf normalem Papier drucken, bevor du echte Etikettenbögen verwendest.

Alternativen zum Word-Seriendruck

Google Docs + Avery Add-on

Kostenlos, cloud-basiert
Begrenzte Formatoptionen

Avery Online-Tool

Keine Installation nötig
Nur für manuelle Eingabe praktikabel

Spezialsoftware

Voller Funktionsumfang
Teuer, Overkill für die meisten

stencil

Einmal Vorlage bauen, dann CSV hochladen oder per API automatisieren
Lernkurve für komplexe Templates

Ehrlich: Word-Seriendruck reicht für einmalige Aktionen. Bei regelmäßigen Etiketten-Batches lohnt sich Automatisierung.

Häufige Fragen

Du erstellst regelmäßig Etiketten aus Excel?

stencil macht aus deiner CSV direkt ein druckfertiges PDF. Keine Word-Fummelei, keine Seriendruck-Einrichtung.

stencil Team

Autor

stencil Team

Wir helfen Unternehmen, repetitive Dokumentenarbeit zu automatisieren. Von Zertifikaten bis Rechnungen – mit stencil wird jedes PDF zum API-Call.

Weitere Artikel